歡哥法語 – 網站詳細

為什麼會這樣？

因為我父母在1983年搬到澳門，把我也帶過去。那時我在樓下的幼兒園讀了一年，
之後進了附近的本地小學，在那裡念了三年。
我是這樣學了說廣東話，像其他小孩一樣。
我的廣東話基礎就是在這三年打好的，也就是從三歲到六歲在利瑪竇小學就讀。

七歲的時候退學了，因為我說英文有口音，而且有點調皮。後來有一段時間，我跟私人老師學英文。幾個月後，澳門開了第一所國際學校，課程用英文和普通話教學：我在那裡只上了一年但因為我太活躍，最後還是請我離開學校。
總之 – 我的普通話基礎和注音符號就是那時候學的 （當時的教材來自台灣）。

九歲時，我去了澳門的葡文學校。但只上了兩個月因為課程全部用葡語教學，我覺得不適合，因此只能回去上私人課，開始學 CNED（法國的遠程課程），學法語文法、數學、歷史等科目。其間，之前把我退學的國際學校辦了普通話演說比賽，我老師幫我報名，結果我拿了第一名。

1992 年，我11歲，回到了巴黎……那裡沒有廣東話，也沒有英語，所有的一切都是法語：生活、學校，全法語。雖然還是有找普通話家教盡量維持語感，但說實話那時候我的中文開始退步了。

1996年，我15歲，獨自一人到北京學了一個月的普通話和簡體字。
那次真的喚醒了我的中文所以，2001年又回北京，這次是長住。
到那我讀電影，拍劇、拍戲，還在 CCTV4 當節目主持人，走遍整個中國。

我在北京住了七年，普通話說得接近母語水平。
但到了我25歲時，基本上已經把廣東話忘得差不多了。
奧運前我離開中國去了澳門，開始做一個廣東話學習節目《Cantonese In One Minute》，用英語主持，賣給 TDM 澳門電視台。那是澳門第一個被電視台收購的自製節目。
為了準備這個節目，我自己重新學起了廣東話。花了大概兩年時間。

之後幾年，我圍繞中文做了不少事：我創建了一套學廣東話和普通話的學習方法，也有開課……但不喜歡重複一樣的東西100遍。我喜歡的是娛樂、拍視頻、做節目。

2014 年，我去了台灣，創立了一套法語學習法，有視頻、有音檔，全部放在網路上。
我是全世界第一個用普通話教法語網站的創辦人 (法國人)，也是第一個用廣東話教法語的法國人，網站從 2016 年開始就有學生加入。
為了把法語、廣東話、普通話「拆解重組」做成一套真正有效的學習方法，我花了將近六年的時間，付出了很多。直到現在，我仍不斷創作語言和文化相關內容，繼續更新網站。

強調：這是一篇語言背景介紹，不是什麼人生感言。
例如我從北京去澳門其實和學廣東話無關；中間我又回過巴黎……人生中有很多重要時刻沒寫進來，也沒說我重新學中文有多辛苦。
這篇文章並不能真正表達我是誰，也沒說我的想法。

但如果要用一句話來形容：
我是個對工作要求很高、非常認真的人
私下我愛笑，也喜歡逗人笑，喜歡我的車、我的摩托車，演戲和黃家駒，而且永遠不會厭倦每天學新奇又有趣的單字！